Submissões

Acesso ou Registar-se para submeter um artigo.

Condições para Submissão

Como parte do processo de submissão, os autores são obrigados a verificar a conformidade da submissão em relação a todos os itens listados a seguir. As submissões que não estiverem de acordo com as normas serão devolvidas aos autores.
  • A contribuição é original e inédita e não se encontra sob consideração ou para publicação por outra revista. Caso contrário, deve-se justificar em "Comentários ao Editor".
  • Os ficheiros para submissão encontram-se em formato Microsoft Word, OpenOffice ou RTF (desde que não ultrapassem 2MB).
  • URLs para as referências foram fornecidas quando disponíveis.
  • O texto está em espaço duplo; usa uma fonte de 12-pontos; emprega itálico em vez de sublinhado (exceto em endereços URL); as figuras e tabelas estão inseridas no texto, não no final do documento na forma de anexos.
  • O texto é formatado em acordo com as Instruções aos autores.

Instruções para Autores

São bem-vindos artigos originais sobre qualquer aspeto da tradução, incluindo: estudos descritivos sobre textos traduzidos em diferentes línguas, períodos, culturas e meios de comunicação; ensaios teóricos sobre problemas de tradução; ensaios sobre a prática da tradução nos diferentes domínios (técnico, pragmático, literário, científico, jurídico, audiovisual, etc.); interpretação; formação do tradutor e pedagogia da tradução; métodos de investigação em Estudos de Tradução; tecnologia para a tradução; etc. Todos os artigos serão sujeitos à arbitragem anónima por especialistas externos. Os artigos devem ter 6000-8000 (incluindo notas e referências bibliográficas).

Recensões críticas com 1000-1500 palavras sobre publicações recentes no campo da tradução também são bem-vindas.

Os artigos e as recensões críticas devem ser carregados no sistema editorial de Translation Matters, junto com um Abstract (150 palavras) e uma breve Biografia (50 palavras). Deverão também ser indicados o nome completo do autor, a filiação e o endereço de correio eletrónico.

O texto deve ser redigido com espaço duplo e em fonte de 12 pontos. Para ênfase, utilizar itálico em vez de sublinhado (exceto endereços URL).  As figuras e tabelas devem ser inseridas no corpo do texto, em vez de apresentadas no fim na forma de anexos.

Toda a outra formatação deve seguir o Harvard Style. Ver:

https://www.mendeley.com/guides/harvard-citation-guide

Política de Privacidade

Os nomes e endereços fornecidos nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.